Use "neutralization|neutralizations" in a sentence

1. Method for neutralization of organophilic acidic compounds

Procede de neutralisation de composes acides organophiles

2. Methods and systems for efficient neutralization of acid gases

Procédés et systèmes pour la neutralisation efficace des gaz acides

3. Lime neutralization is a common treatment practice to neutralize acid and precipitate heavy metals.

La neutralisation à la chaux est très répandue pour neutraliser l'acide et pour précipiter les métaux lourds.

4. The titre of the antiserum must be at least 1: 2 000 in a 50 % plaque neutralization test.

Le titre de l'antisérum doit être d'au moins 1/2 000 dans un test de neutralisation sur plaque à 50 %.

5. Duties included the provision of air cover for landings and embarkation, the neutralization of enemy air forces and the mounting of attacks on transport ashore and afloat.

Leurs fonctions comprenaient la protection aérienne des débarquements et embarquements, la neutralisation des forces aériennes ennemies et l’attaque des transports terrestres et maritimes.

6. More important, addition of MgO to the oil in a ratio of 1/1000 resulted in successful neutralization of the acid at any excess air.

Il faut surtout retenir que l’ajout de MgO au mazout dans la proportion de 1/1000 eut pour effet de neutraliser l’acide présent dans l’excès d’air.

7. This relates to a process for the production of a granular detergent composition comprising admixed high active alkyl sulfate particles made by steps including continuous neutralization, and spray dried granules comprising detergency builder, soluble silicate, and essentially no alkyl sulfate.

Procédé de production d'une composition détergente granulaire dans laquelle sont mélangés des particules de sulfate d'alkyle hautement actives dont les étapes de production consistent en une neutralisation continue, ainsi que des granulés séchés par pulvérisation comprenant un adjuvant de détergence, du silicate soluble et aucun sulfate d'alkyle.

8. Furthermore lactic acid bacteria fermentation of concentrated milk by the correction of pH automatically in the fermentor works to prevent lactose intolerance in humans due to a lactase deficiency since the correction of pH by means of neutralization with an alkali can transform all the lactose into Na-lactate.

De plus, la fermentation bactérienne d'acide lactique du lait concentré par la correction automatique du pH dans le fermenteur permet d'empêcher l'intolérance du lactose chez des consommateurs humains du fait d'une déficience en lactase, étant donné que la correction du pH par neutralisation avec un alcali permet de transformer tout le lactose en Na-lactate.

9. Process for the preparation of alkyl benzoylacrylates of formula (I) where R = alkyl, in which the reaction is carried out in an acid medium in the same reactor, without isolating the intermediate products, as follows: condensation of acetophenone with glyoxylic acid, elimination of a water/acetophenone mixture, elimination of the excess acetophenone, esterification with an alcohol in the presence of a strong acid, addition of a solvent, elimination of a mixture constituted by water, solvent and alcohol, dehydration by azeotropic distillation of the water, neutralization of the strong acid with a basic aqueous solution, decanting and concentration of the organic phase and recovery of the sought final product of formula (I).

La présente invention concerne un procédé de préparation de benzoylacrylates d'alkyle de la formule (1) dans laquelle R=alkyle, la réaction étant effectuée en milieu acide dans le même réacteur, sans que soient isolés les produits intermédiaires, de la manière suivante : condensation de l'acétophénone avec de l'acide glyoxylique, élimination d'un mélange eau/acétophénone, élimination de l'acétophénone excédentaire, estérification avec un alcool en présence d'un acide fort, addition d'un solvant, élimination d'un mélange constitué par de l'eau, du solvant et de l'alcool, déshydratation par distillation azéotropique de l'eau, neutralisation de l'acide fort avec une solution aqueuse basique, décantation et concentration de la phase organique et récupération du produit final désiré de la formule (1).